{"id":6369,"date":"2023-12-05T13:19:19","date_gmt":"2023-12-05T13:19:19","guid":{"rendered":"https:\/\/in2past.org\/?p=6369"},"modified":"2023-12-05T13:44:45","modified_gmt":"2023-12-05T13:44:45","slug":"how-to-safeguard-non-european-collections-from-formerly-colonized-territories","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/in2past.org\/pt\/news\/how-to-safeguard-non-european-collections-from-formerly-colonized-territories\/","title":{"rendered":"Como salvaguardar colec\u00e7\u00f5es n\u00e3o europeias de territ\u00f3rios anteriormente colonizados?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6369\" class=\"elementor elementor-6369\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27de053 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"27de053\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dba601 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2dba601\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e896ec elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e896ec\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Como estudar e proteger <b>colec\u00e7\u00f5es n\u00e3o europeias de territ\u00f3rios anteriormente colonizados<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58c082a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58c082a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1\u00aa Reuni\u00e3o Internacional TRANSMAT-IN2PAST\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-660d79a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"660d79a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10\/10\/2023<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-701cc82 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"701cc82\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>As diversas formas de gerir, estudar e salvaguardar colec\u00e7\u00f5es n\u00e3o europeias de territ\u00f3rios anteriormente colonizados com abordagens mais inclusivas e descolonizadas foram <em>na vanguarda do debate<\/em> durante o <a href=\"https:\/\/in2past.org\/pt\/events\/1st-international-transmat-in2past-meeting-documenting-non-european-collections\/\">1\u00aa Reuni\u00e3o Internacional TRANSMAT-IN2PAST<\/a>: \u2018Documentar Colec\u00e7\u00f5es N\u00e3o Europeias\u2019. O evento, financiado pela Funda\u00e7\u00e3o para a Ci\u00eancia e a Tecnologia, teve lugar no <a href=\"https:\/\/mnetnologia.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Museu Nacional de Etnologia<\/a>, em Lisboa, no dia 22 de junho<sup>\u00aa<\/sup> e 23<sup>\u00aa<\/sup>, 2023.<\/p><p>Diretores de v\u00e1rios museus e outras institui\u00e7\u00f5es portuguesas (<a href=\"https:\/\/www.museus.ulisboa.pt\/museu-nacional-de-historia-natural-e-da-ciencia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Museu Nacional de Hist\u00f3ria Natural e da Ci\u00eancia<\/a> da Universidade de Lisboa, <a href=\"https:\/\/www.cm-figfoz.pt\/pages\/671\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Museu Municipal Santos Rocha<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.museunacionalarqueologia.gov.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Museu Nacional de Arqueologia<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.acad-ciencias.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Academia das Ci\u00eancias de Lisboa<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.socgeografialisboa.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sociedade de Geografia de Lisboa<\/a>, <a href=\"https:\/\/mhnc.up.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Museu de Hist\u00f3ria Natural e da Ci\u00eancia<\/a> da Universidade do Porto, bem como investigadores e profissionais de museus, discutiram e reflectiram sobre o tratamento do referido patrim\u00f3nio, constitu\u00eddo em contextos historicamente sens\u00edveis de domina\u00e7\u00e3o e desequil\u00edbrio de poder.<\/p><p>Procurando perspectivas mais plurais e diversificadas sobre estas colec\u00e7\u00f5es, o encontro apresentou exemplos de projectos em curso e de pol\u00edticas adoptadas por museus europeus (<a href=\"https:\/\/www.museumfuernaturkunde.berlin\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Museu de Ci\u00eancias Naturais - Berlim<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.africamuseum.be\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Museu de \u00c1frica - B\u00e9lgica<\/a>), e incluiu contribui\u00e7\u00f5es de profissionais do Sul Global, como Loyiso Maqwabe Gumede, curador da exposi\u00e7\u00e3o sul-africana <a href=\"https:\/\/luthulimuseum.org.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Museu Luthuli,<\/a> bem como a participa\u00e7\u00e3o de profissionais da comunica\u00e7\u00e3o social, como Christiana Martins do <a href=\"https:\/\/expresso.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">'Expresso'<\/a> jornal.<\/p><p>Foram disponibilizados v\u00eddeos da reuni\u00e3o <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLuGAgOXJCTrMVP6E9uC3Cx-o_WwtPjQpv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui<\/a> pelo Museu Nacional de Etnologia.<\/p><p>Primeira publica\u00e7\u00e3o <a href=\"https:\/\/transmat.uevora.pt\/en\/report-on-the-1st-international-transmat-in2past-meeting-documenting-non-european-collections\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12e84e3 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"12e84e3\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b53a3f4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b53a3f4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"596\" src=\"https:\/\/in2past.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1st-TRANSMAT-IN2PAST-International-Meeting_2_crop.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6377\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/in2past.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1st-TRANSMAT-IN2PAST-International-Meeting_2_crop.jpg 1317w, https:\/\/in2past.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1st-TRANSMAT-IN2PAST-International-Meeting_2_crop-300x223.jpg 300w, https:\/\/in2past.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1st-TRANSMAT-IN2PAST-International-Meeting_2_crop-768x572.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-823719e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"823719e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/in2past.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1st-TRANSMAT-IN2PAST-International-Meeting_1_crop.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6378\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/in2past.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1st-TRANSMAT-IN2PAST-International-Meeting_1_crop.jpg 1154w, https:\/\/in2past.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1st-TRANSMAT-IN2PAST-International-Meeting_1_crop-300x225.jpg 300w, https:\/\/in2past.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1st-TRANSMAT-IN2PAST-International-Meeting_1_crop-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76dc055 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76dc055\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mesas-redondas de abertura e de encerramento do Encontro Internacional TRANSMAT - IN2PAST.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bcda63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bcda63\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 TRANSMAT<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e2619d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9e2619d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bc1652 elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8bc1652\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/in2past.org\/pt\/?page_id=1642\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Todas as not\u00edcias<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como estudar e salvaguardar colec\u00e7\u00f5es n\u00e3o europeias de territ\u00f3rios outrora colonizados 1\u00ba Encontro Internacional TRANSMAT-IN2PAST 10\/10\/2023 As diversas formas de gerir, estudar e salvaguardar colec\u00e7\u00f5es n\u00e3o europeias de territ\u00f3rios outrora colonizados com abordagens mais inclusivas e descolonizadas estiveram na linha da frente da discuss\u00e3o durante o 1\u00ba Encontro Internacional TRANSMAT-IN2PAST: \u2018Documenting Non-European Collections\u2019. O evento, financiado pelo [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-6369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6369"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6383,"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6369\/revisions\/6383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}