{"id":11329,"date":"2024-12-17T14:22:49","date_gmt":"2024-12-17T14:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/in2past.org\/?p=11329"},"modified":"2024-12-17T18:32:21","modified_gmt":"2024-12-17T18:32:21","slug":"exploring-the-relationship-between-sounds-and-its-territories","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/in2past.org\/pt\/news\/exploring-the-relationship-between-sounds-and-its-territories\/","title":{"rendered":"Explorar a rela\u00e7\u00e3o entre os sons e os seus territ\u00f3rios"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2\u00aa Sa\u00edda de Campo IN2PAST<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Explorar a rela\u00e7\u00e3o entre a m\u00fasica e os seus territ\u00f3rios<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Audi\u00e7\u00e3o guiada e visita ao Centro Jos\u00e9 M\u00e1rio Branco<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

17\/12\/2024<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2018\u00c9 uma can\u00e7\u00e3o cuja m\u00fasica se insere na tradi\u00e7\u00e3o recente da marcha popular de bairro de Lisboa e cuja letra \u00e9 constru\u00edda de forma l\u00fadica atrav\u00e9s da evoca\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios lugares e bairros da cidade\u2019. Se conhecem a obra de Jos\u00e9 M\u00e1rio Branco, saber\u00e3o que estamos a falar de Qual \u00e9 a tua, \u00f3 meu? <\/em>(qual \u00e9 o teu problema, meu?<\/em>, numa tradu\u00e7\u00e3o muito livre), uma composi\u00e7\u00e3o que d\u00e1 o seu nome a 2\u00aa Sa\u00edda de Campo do IN2PAST<\/a> e que foi discutido pelo investigador do CESEM - NOVA FCSH \/ IN2PAST Manuel Pedro Ferreira<\/a> na passada quinta-feira, 12 de dezembro, em A Padaria do Povo<\/a>, em Lisboa, que acolheu a iniciativa.<\/p>

A nossa sess\u00e3o de escuta musical comentada trouxe a este lugar hist\u00f3rico da vida associativa e cooperativa de Lisboa nove can\u00e7\u00f5es, discutidas por oito investigadores do IN2PAST, com diferentes autores, hist\u00f3rias e g\u00e9neros, com o objetivo de proporcionar a todos os participantes uma explora\u00e7\u00e3o das rela\u00e7\u00f5es entre os sons e os territ\u00f3rios em que foram produzidos ou que ocupam. Na manh\u00e3 seguinte, visit\u00e1mos o Centro de Estudos e Documenta\u00e7\u00e3o Jos\u00e9 M\u00e1rio Branco - M\u00fasica e Liberdade, ou CEDJMB-ML, uma colabora\u00e7\u00e3o entre o CESEM e o INET-md, localizado na NOVA FCSH.<\/p>

E porque Qual \u00e9 a tua, \u00f3 meu?<\/em> \u00e9 tamb\u00e9m um libelo contra os ditadores\u2019, Manuel Pedro Ferreira, que fez parte do coro que a gravou em est\u00fadio, interpretou tamb\u00e9m a sua pr\u00f3pria pe\u00e7a Ai tiranos! (oh tiranos!)<\/em>, baseada num texto b\u00edblico (Miqueias 2-4), a \u00faltima can\u00e7\u00e3o que partilhou com Jos\u00e9 M\u00e1rio Branco, com quem manteve uma longa rela\u00e7\u00e3o pessoal.<\/p>

Lo Pingacho<\/em>, uma dan\u00e7a cantada tradicional da regi\u00e3o de Miranda do Douro, no nordeste de Portugal, foi a escolha de Vanda de S\u00e1<\/a>, que apresentou o \u00e1lbum Descantes e Cantar\u00e9us<\/em> em A Padaria do Povo, para recordar o Grupo Almanaque, do qual fez parte, \u2018e que fez um grande trabalho de recolha e interpreta\u00e7\u00e3o de m\u00fasica tradicional portuguesa, sobretudo nos anos 80\u2019.<\/p>

\u2018Como muitas express\u00f5es culturais de zonas transfronteiri\u00e7as, esta dan\u00e7a cantada, patrim\u00f3nio cultural da regi\u00e3o de Miranda do Douro, reflecte influ\u00eancias partilhadas entre Portugal e Espanha\u2019, explica a investigadora do CESEM - Universidade de \u00c9vora \/ IN2PAST, lembrando que Lo Pingacho<\/em> atravessa a fronteira e \u00e9 dan\u00e7ado na fronteira entre Espanha e Portugal, \u2019utilizando o mirand\u00eas como express\u00e3o de resist\u00eancia lingu\u00edstica, mas tamb\u00e9m musical\u2019. Um espa\u00e7o de fronteiras \u2018que s\u00e3o constantemente atravessadas, diariamente, inadvertidamente, distraidamente...\u2019, acrescenta.<\/p>

\u2018Uma experi\u00eancia social e hist\u00f3rica particular de um territ\u00f3rio: a experi\u00eancia dos trabalhadores rodovi\u00e1rios no interior da ilha de Santiago\u2019, em Cabo Verde, \u00e9 o que Strada <\/em>comunica, <\/em>diz Rui Cidra<\/a>, que escolheu a can\u00e7\u00e3o de Tcheka (Manuel Lopes Andrade), com a colabora\u00e7\u00e3o de M\u00e1rio Laginha, para a nossa sess\u00e3o de escuta musical orientada. Apesar de se chamar Strada<\/em> (Estrada), n\u00e3o \u00e9 uma can\u00e7\u00e3o sobre mobilidade\u2019, diz o investigador do IHC - NOVA FCSH \/ IN2PAST: \u2019\u00e9 sobre uma certa imobilidade, \u00e9 sobre viver num impasse, estar preso num determinado territ\u00f3rio, por raz\u00f5es que t\u00eam a ver com a pobreza\u2019.\u2019<\/p>

Drift Furioso (deriva furiosa)<\/em>, do DJ Marfox, \u2018\u00e9 um testemunho pioneiro da auto-representa\u00e7\u00e3o da comunidade negra portuguesa, que n\u00e3o encontrou express\u00e3o nas institui\u00e7\u00f5es pol\u00edticas e culturais, mas encontrou na m\u00fasica um espa\u00e7o de representa\u00e7\u00e3o e express\u00e3o nos seus pr\u00f3prios termos\u2019, afirma Jo\u00e3o Mineiro<\/a>, que selecionou esta can\u00e7\u00e3o, inclu\u00edda na compila\u00e7\u00e3o DJs Di Guetto<\/em> (2006), por Marfox, N.K., Jesse, Fofuxo e Pausas.<\/p>

\u2018Uma fus\u00e3o inesperada de kuduro<\/em>, funan\u00e1<\/em>, tarraxo<\/em>, Com uma sonoridade que vai do techno ao afro-house, este \u00e1lbum tornou-se um marco na m\u00fasica feita em Portugal, cruzando ritmos africanos com a eletr\u00f3nica afro-diasp\u00f3rica europeia e global\u2019, explica o investigador do CRIA - Iscte \/ IN2PAST, acrescentando que \u2019esta fus\u00e3o sonora deu origem a uma identidade musical \u00fanica, reflectindo o encontro de diferentes geografias urbanas, hist\u00f3ricas e culturais\u2019.\u2019<\/p>

\u2018Da Portela \u00e0 Quinta do Mocho, da Linha de Sintra \u00e0 Margem Sul, a m\u00fasica traduz a experi\u00eancia subjectiva da comunidade negra e afro-descendente da periferia de Lisboa, afirmando uma identidade sincr\u00e9tica e plural\u2019, observa Jo\u00e3o Mineiro, ao mesmo tempo que subverte as regras do campo musical: \u2019longe dos centros de produ\u00e7\u00e3o cultural, e n\u00e3o dependentes de editores, curadores, jornalistas e gatekeepers, estes artistas assumiram que todos podem fazer m\u00fasica\u2019.\u2019<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vanda de S\u00e1 (CESEM - U\u00c9vora \/ IN2PAST) tomou Lo Pingacho<\/em> para a sess\u00e3o de escuta musical guiada em A Padaria do Povo, Lisboa, 12 de dezembro de 2024. \u00a9 Ana Sofia Malheiro<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CESEM \u2013 NOVA FCSH Zuelma Chaves<\/a>\u2018A m\u00fasica escolhida foi interpretada ao vivo por Abel Chaves (piano el\u00e9trico) e Ant\u00f3nio Jorge Marques (flauta). \u00a9 Ana Sofia Malheiro<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a9 Ana Sofia Malheiro<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

J\u00falia Durand<\/a>\u2018A escolha de O regresso<\/em>, de The Khoury Project, um extrato da banda sonora composta em 2013 para a longa-metragem de anima\u00e7\u00e3o de 1926 As Aventuras do Pr\u00edncipe Achmed<\/em>, de Lotte Reiniger. \u2018Esta banda sonora representa n\u00e3o um territ\u00f3rio real, mas o que dele se pode imaginar, jogando com os estere\u00f3tipos de um M\u00e9dio Oriente romantizado\u2019, nota o investigador do CESEM - NOVA FCSH \/ IN2PAST. Longe de se ater \u00e0 realidade hist\u00f3rica e etnogr\u00e1fica do territ\u00f3rio em que a anima\u00e7\u00e3o se inspira, a m\u00fasica do The Khoury Project para o filme mobiliza v\u00e1rios recursos musicais para construir o imagin\u00e1rio sonoro de um lugar fantasiado, com um emaranhado de refer\u00eancias sonoras diversas que s\u00e3o aqui deslocadas dos seus contextos geogr\u00e1ficos iniciais.\u2018<\/p>

O Passeio de Buster Keaton<\/em> (O passeio de Buster Keaton<\/em>), sequ\u00eancia n.\u00ba. 11 de FE...DE...RI...CO...<\/em>, de Constan\u00e7a Capdeville (1937-1992), foi reproduzida e comentada por Filipa Magalh\u00e3es<\/a>, que est\u00e1 a trabalhar na recupera\u00e7\u00e3o da mem\u00f3ria do principal compositor de m\u00fasica para teatro em Portugal.<\/p>

FE...DE...RI...CO... foi estreado no Centro de Arte de Moderna, em Lisboa, em 1987, para celebrar o 50\u00ba anivers\u00e1rio da morte do poeta e dramaturgo espanhol Federico Garc\u00eda Lorca (1898-1936), uma das primeiras v\u00edtimas da Guerra Civil de Espanha, em cuja obra po\u00e9tica, pl\u00e1stica e musical Capdeville se inspirou. O v\u00eddeo reproduzido por Filipa faz parte de uma recria\u00e7\u00e3o efectuada pela investigadora do CESEM - NOVA FCSH \/ IN2PAST, com base na sua investiga\u00e7\u00e3o de doutoramento, e apresentado<\/a> no Teatro Aberto, em Lisboa, em 2022.<\/p>

As visitas de estudo IN2PAST t\u00eam como objetivo aproximar os investigadores de pessoas e locais n\u00e3o acad\u00e9micos. As 1\u00aa<\/sup> Sa\u00edda de campo<\/a> teve lugar em Guimar\u00e3es, nos dias 28 e 29 de setembro, e incluiu os Encontros \u2018Problemas com o Primitivismo - uma vis\u00e3o de Portugal\u2019. O pr\u00f3ximo ter\u00e1 lugar no final de janeiro, em Extremo, Arcos de Valdevez, no Norte de Portugal.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Manuel Pedro Ferreira (CESEM - NOVA FCSH \/ IN2PAST) tomou Qual \u00e9 a tua, \u00f3 meu?<\/em> e Ai tiranos!<\/em> para a sess\u00e3o de escuta musical guiada na Padaria do Povo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Uma dan\u00e7a cantada tradicional da regi\u00e3o de Miranda do Douro, no nordeste de Portugal, foi a escolha de Vanda de S\u00e1 (CESEM - U\u00c9vora \/ IN2PAST.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tcheka's e M\u00e1rio Laginha's Strada <\/em>foi selecionado por Rui Cidra (IHC - NOVA FCSH \/ IN2PAST) por comunicar \u2018uma experi\u00eancia social e hist\u00f3rica particular de um territ\u00f3rio\u2019 - a dos trabalhadores rodovi\u00e1rios em Cabo Verde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A Padaria do Povo, em Campo de Ourique, Lisboa, acolheu a sess\u00e3o de audi\u00e7\u00e3o guiada de m\u00fasica do IN2PAST na sua 2\u00aa Sa\u00edda de Campo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Drift Furioso, <\/em>do DJ Marfox, \u2018um testemunho pioneiro da auto-representa\u00e7\u00e3o da comunidade negra portuguesa\u2019, foi a escolha de Jo\u00e3o Mineiro (CRIA - Iscte \/ IN2PAST).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O territ\u00f3rio imaginado de O regresso<\/em>, pelo The Khoury Project, composto para o filme de Lotte Reiniger As Aventuras do Pr\u00edncipe Achmed<\/em>, O debate foi realizado por J\u00falia Durand (CESEM - NOVA FCSH \/ IN2PAST).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Filipa Magalh\u00e3es (CESEM - NOVA FCSH \/ IN2PAST) apresentou um v\u00eddeo de O Passeio de Buster Keaton,<\/em> sequ\u00eancia n.\u00ba. 11 em FE...DE...RI...CO...<\/em>, da compositora de m\u00fasica para teatro Constan\u00e7a Capdeville.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pedro Moreira (CESEM - Universidade de \u00c9vora \/ IN2PAST) foi um dos oito investigadores que partilharam e discutiram m\u00fasica n'A Padaria do Povo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CESEM - NOVA FCSH \/ IN2PAST A escolha de Zuelma Chaves foi a \u00fanica executada ao vivo, por Abel Chaves (piano el\u00e9trico) e Ant\u00f3nio Jorge Marques (flauta). <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A sess\u00e3o de audi\u00e7\u00e3o musical guiada na Padaria do Povo foi a primeira parte de uma visita de estudo de dois dias.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

No segundo dia desta Visita de Estudo IN2PAST, visit\u00e1mos o Centro de Estudos e Documenta\u00e7\u00e3o Jos\u00e9 M\u00e1rio Branco - M\u00fasica e Liberdade (CEDJMB-ML), uma colabora\u00e7\u00e3o entre o CESEM e o INET-md na NOVA FCSH.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dada a escassez de espa\u00e7o no CEDJMB-ML, Manuel Pedro Ferreira, Patr\u00edcia Lopes (tamb\u00e9m do CESEM), Ricardo Andrade e Hugo Castro (INET-md) apresentaram o centro e o trabalho que est\u00e1 a ser desenvolvido, antes da visita guiada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a9 Ana Sofia Malheiro<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTodas as not\u00edcias<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2\u00aa Sa\u00edda de Campo IN2PAST Explorando a rela\u00e7\u00e3o entre a m\u00fasica e os seus territ\u00f3rios Audi\u00e7\u00e3o orientada e visita ao Centro Jos\u00e9 M\u00e1rio Branco 17\/12\/2024 \u2018\u00c9 uma can\u00e7\u00e3o cuja m\u00fasica se insere na tradi\u00e7\u00e3o recente da marcha popular lisboeta de bairro e cuja letra \u00e9 constru\u00edda de forma l\u00fadica atrav\u00e9s da evoca\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios lugares e bairros da cidade [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-11329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11329"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11385,"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11329\/revisions\/11385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/in2past.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}